30 ноября начинается климатическая конференция в Париже. Рок-музыканты (и не только) призывают амбициозные соглашение по изменению климата. Кто еще не подписал обращение?
Подписи под открытым письмом много. Среди подписчиков оказались, в частности, Деймон Албарн (Blur, Gorillaz), Бьорк, Дэвид Боуи, Coldplay, Дэвид Гилмор (Pink Floyd), Игги Поп, Radiohead, Роберт Плант (Led Zeppelin), и Генри Роллинз. Не обошлось также такие имена, как Бобби Гиллеспи, Крисси Хинд, Леона Льюис, Гай Гарви, Кортни Барнетт, Эндрю Берд, My Morning Jacket, Джек Джонсон, Дэмиен Райс, Генри Роллинз, Pet Shop Boys, KT Tunstall, Стив Куган и Эмма Томпсон.
Художники подписали обращение в преддверии начала 21. конференции по климату, которая уже 30 ноября 2015 года начнутся в Париже. Правительства государств будут там пытались выработать соглашение, направленные на сдерживание изменений климата. Свое присутствие на саммите уже заявили, в частности, президент США Барак Обама и премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон. Музыканты давят на них и просят:
– Амбициозные соглашение и действия по предотвращению изменения климата, уже сейчас, которые помогут ограничить рост средней температуры на планете на 2 ° C (3,6 F) по сравнению с иногда przedprzemysłowymi
– Действующие рамки и стратегию борьбы с изменениями климата, которая будет развернута.
– Реальные сроки их реализации, которая позволит вам творческое сотрудничество.
– Финансирование механизмов, которые помогут тарифы более бедным странам в достижении их обязательств при одновременном устойчивом развитии.
– Значительные инвестиции в инфраструктуру niskowęglową.
– Принять во внимание целей устойчивого развития.
Сами также заявляют, что не останутся bezczynni, используют свое положение и примут меры. Открытое письмо заканчивается словами:
Мы должны и можем бороться с изменением климата, и мы сделаем это вместе.
Весь призыв на английском языке вы найдете ниже.
Dear Executive Secretary Фигерас и КС 21 President, Министр Фабиус,
We, the creative community as represented by the signatories ниже, ask all those responsible for negotiating the post 2020 climate change framework to agree an ambitious and стимулирование international agreement.
The creative community — design, advertising, радиовещания, издательского дела, кино, игры, мода, literature, music, the performing and visual arts, galleries and museums — can make a unique contribution to the global sustainability challenge. Collectively в shape not just our material world, but our conceptual world too, including the values that underpin our lives. The creative industries generate wealth and employment but we also innovate, в shape and express cultural values, influencing how people feel and the choices they make: as such we have huge potential to prompt, and reinforce, positive and sustainable change.
We are deeply concerned that our global economic and industrial systems are accelerating rates of extinction, desertification and soil depletion, degrading user stories applied for, acidifying and littering our rivers and oceans, and resulting in a relentless rise in greenhouse gas emissions driving irreversible climate change. In short, we are overwhelming the planet’s life support systems. The outcomes of COP21 and the political decisions taken over the next months will determine many of the long-term conditions that will affect us today and for many generations to come.
In combining our collective прочности the creative community will amplify your commitments to positive change and strengthen the implementation of good policy decisions you make now. An international policy framework with a long-term and realistic goal of ограниченный greenhouse gas emissions ниже 2 degrees of warming will give us the confidence to deploy considerable our energy towards a sustainable and equitable future. A healthy creative community relies on collaboration. Using this as a first principle for action we will:
Take action ourselves to make our businesses and our industries more sustainable, активно managing our impacts.
Speak out to our audiences and customers, using our creative voices to affect the public narrative and create social consensus for action on climate change and environmental degradation.
Work together to influence and support policy makers who have the capacity to accelerate positive change, to make the right decisions.
Take a leadership role with a cultural mandate for action, which exceeds the commitments of governments.
К what we do best and use our creativity and our collaborative culture to help find, and scale, solutions to global environmental challenges.
We ask you to agree to a comprehensive, binding international framework agreement on greenhouse gas emissions reductions, with mechanisms to assess, review and пересмотреть к commitments over the long term.
We ask for:
An ambitious commitment to climate action, starting now, that will limit future global warming-это ниже 2.0°C (3.6 °F) relative to pre-industrial levels
А юридически robust and accountable global climate governance framework and implementation strategy that we will be able to support
Realistic delivery timetables which account for the long term and which enable us to invest in future-focused and collaborative creative practice
Financial mechanisms to stimulate extensive infrastructure for poorer nations to support them in achieving their reduction commitments while permitting equitable development
Significant investment in low carbon infrastructures which we can champion and deploy
Alignment with the Sustainable Development Goals
We understand the gravity of climate change and the historic opportunity represented by COP21. We will come together and intensify our efforts, but we need you to give us confidence in a sustainable future, to share our ambition, and recognize our capacity to strengthen your leadership.
We Must, We Can, and together We Will act on climate change.
Илья Можайский
Генрих Майоров
